Vakblad FRUIT

Intensieve taalcursus Pools voor fruittelers

Praktische taalcursus Nederlands voor Poolse medewerkers
 

Start 2 april!

Wilt ook u beter communiceren met uw Poolse medewerkers en hen beter kunnen instrueren? Dit kan met een intensieve taalcursus Pools. Studiekring Guvelingen organiseert in samenwerking met Language Switch, bedrijfsgerichte taaloplossingen van begin april tot eind juni 2015 een aantal intensieve taalcursussen Pools voor  fruittelers, boomkwekers, tuinaannemers en andere agrarische ondernemers.

De cursussen worden gegeven door Agata Wolters. Agata is een ervaren Poolse lerares die getrouwd is met een Nederlandse fruitteler en dus bekend is met zowel de Poolse als de Nederlandse ‘fruittelers-taal’.

Doelgroep

De cursus is primair bedoeld voor groot- en kleinfruittelers en mensen die werkzaam zijn bij een aan de fruitteelt gelieerd toeleveringsbedrijf. Daarnaast zijn vanzelfsprekend ook agrarische ondernemers en hun medewerkers uit andere sectoren van harte welkom. De inhoud van de cursus wordt afgestemd op de interesses van de deelnemers.

Cursusduur

Het betreft een intensieve taalcursus van 12 weken bestaande uit 10 x 2 lessen ‘op locatie’ plus 12 online-lessen en thuiswerkopdrachten. Met deze online-lessen zijn de deelnemers plm. 1 uur per week bezig.  Het doel is om in zo kort mogelijke tijd zo veel mogelijk Pools te leren.

Bij voldoende interesse volgt na de eerste cursus een vervolgcursus om de kennis van de Poolse taal verder te verdiepen.

Nederlands voor Poolse werknemers

Omgekeerd kan ook een cursus Nederlands op de werkvloer georganiseerd worden voor Poolse medewerkers. Indien er voldoende kandidaten zijn dan start deze cursus in de namiddag op precies dezelfde data, kosten, locatie, lessen op locatie + online lessen).  

Locatie

Deze cursus wordt georganiseerd in de lokalen van de SOLV Tuinbouwschool in Sint-Truiden (lokaal naast StuguBuro).

Cursusdata

De cursus start op 2 april 2015 en eindigt op 25 juni 2015. De laatste bijeenkomst van 3 uur bestaat uit les, de diploma-uitreiking en een excursie/wandeling.

Cursustijd is gepland van 18.30 uur tot 21.30 uur. Met voldoende interesse is het ook mogelijk om te starten met een middaggroep van 15.00 tot 18.0 0 uur.

 

Locatie SOLV Tuinbouwschool, Diestersteenweg 146 3800 Sint-Truiden
Lessen op locatie (donderdag) 18.30-21.30 uur	Online lessen (vrijdag)
April 2, 9,16, 30	April 3, 10, 24, 17,
Mei 7, 21, 28	Mei 1, 8, 22, 29
Juni 4, 18, 25	Juni 5, 12, 19, 26

 

• 10 lessen op locatie van 18.30 uur tot 20.15 uur (15 min. pauze) en van 20.30 uur tot 21.30
• 12 online lessen/ thuiswerkopdrachten

Cursuskosten en inschrijven

De kosten om deel te nemen aan de cursus bedragen:

- Leden Studiekring Guvelingen betalen € 369 + €40 lesmateriaal (excl. 21% btw)

- Niet-leden betalen € 395 + €40 lesmateriaal (excl. 21% btw)

 

Inschrijven kan tot ma. 16 maart 2014 maar liefst zo snel mogelijk vanwege de beperkte aantal plaatsen

 

Aanmelden kan per mail of telefonisch bij Language Switch / Agata Wolters :

Mail: info@languageswitch.nl

Telefoon: +31 (0)6 51399630

Om meer info over de cursus te ontvangen kan u contact nemen op StuguBuro voor de algemene vragen over de cursus of met mw. Agata Wolters over de inhoudelijke vragen over de lessen.

 StuguBuro:

Tel: 011 59 01 10

Fax: 011 59 01 11

Gsm: 0471 62 08 65 

Eddy Leclere
Studiekring Guvelingen

 

De vzw "Studiekring Guvelingen” en het Departement Landbouw en Visserij van de Vlaamse overheid nodigen alle geïnteresseerden uit op de studieavond ‘Actualiteiten 2015’.

Deze gaat door op VRIJDAG 13 maart 2015, om 19.30 uur in de Wintertuin van de SOLV TUINBOUWSCHOOL, Diestersteenweg 146, 3800 Sint-Truiden.

Drie sprekers vullen het avondprogramma:

Het nieuw gemeenschappelijk landbouwbeleid : stand van zaken voor de fruitteler.
Door Lieve Put, Departement Landbouw en Visserij van de Vlaamse overheid.

Het nieuwe gemeenschappelijk landbouwbeleid is een feit en de fruitteelt is uiteindelijk toch weerhouden om in aanmerking te komen voor de betaalrechten. Deze betaalrechten zijn zeker een nieuwigheid voor de fruitteler. Hebt u al een brief ontvangen met uw toegangsticket voor de betaalrechten? Wat kunnen we ons voorstellen bij deze nieuwe betaalrechten? Wat houdt vergroening, en meer bepaald gewasdiversificatie, blijvend grasland en ecologisch aandachtsgebied, in? Welke opportuniteiten zijn er voor starters of jonge starters? Op deze en andere vragen zal u tijdens deze uiteenzetting antwoord krijgen.

Verschillende actualiteiten in de fruitteelt.
Door Hilde Morren, Departement Landbouw en Visserij van de Vlaamse overheid.

In een 2^de luik van deze studieavond wordt een oplijsting van de belangrijkste aanpassingen in de erkenningen bij appel en peer in het lastenboek geïntegreerde fruitteelt toegelicht. Er wordt ingegaan op de nieuwe erosiereglementering, welke is ingegaan op 1 januari 2015. Tenslotte worden ook de aandachtspunten bij feromoonverwarring, als gevolg van de subsidie verwarringstechniek, geduid.

Het welzijn van een dynamische fruitteelt heeft ook sociale aspecten.
Door Riccy Focke, directeur van Vzw Boeren op een Kruispunt.

De fruitteeltbedrijven en -sector staan voor steeds meer uitdagingen om hun toekomst te verzekeren in de huidige crisis veroorzaakt door de Russische boycot. Naar aanleiding van deze crisis is Riccy de laatste maanden op stap geweest in de fruitsector en heeft hij ervaringen opgedaan en kunnen delen met de telers.

Hun leuze is “Wij nemen de tijd om je te helpen: neem je zelf de tijd om geholpen te worden?” We luisteren hier naar zijn verhaal.

Iedereen is van harte welkom op deze boeiende en zeer informatieve studieavond!

De vzw "Studiekring Guvelingen” en het Departement Landbouw en Visserij van de Vlaamse overheid nodigen alle geïnteresseerden uit op de studieavond ‘Actualiteiten 2015’.

Deze gaat door op VRIJDAG 13 maart 2015, om 19.30 uur in de Wintertuin van de SOLV TUINBOUWSCHOOL, Diestersteenweg 146, 3800 Sint-Truiden.

Drie sprekers vullen het avondprogramma:

Het nieuw gemeenschappelijk landbouwbeleid : stand van zaken voor de fruitteler.
Door Lieve Put, Departement Landbouw en Visserij van de Vlaamse overheid.

Het nieuwe gemeenschappelijk landbouwbeleid is een feit en de fruitteelt is uiteindelijk toch weerhouden om in aanmerking te komen voor de betaalrechten. Deze betaalrechten zijn zeker een nieuwigheid voor de fruitteler. Hebt u al een brief ontvangen met uw toegangsticket voor de betaalrechten? Wat kunnen we ons voorstellen bij deze nieuwe betaalrechten? Wat houdt vergroening, en meer bepaald gewasdiversificatie, blijvend grasland en ecologisch aandachtsgebied, in? Welke opportuniteiten zijn er voor starters of jonge starters? Op deze en andere vragen zal u tijdens deze uiteenzetting antwoord krijgen.

Verschillende actualiteiten in de fruitteelt.
Door Hilde Morren, Departement Landbouw en Visserij van de Vlaamse overheid.

In een 2^de luik van deze studieavond wordt een oplijsting van de belangrijkste aanpassingen in de erkenningen bij appel en peer in het lastenboek geïntegreerde fruitteelt toegelicht. Er wordt ingegaan op de nieuwe erosiereglementering, welke is ingegaan op 1 januari 2015. Tenslotte worden ook de aandachtspunten bij feromoonverwarring, als gevolg van de subsidie verwarringstechniek, geduid.

Het welzijn van een dynamische fruitteelt heeft ook sociale aspecten.
Door Riccy Focke, directeur van Vzw Boeren op een Kruispunt.

De fruitteeltbedrijven en -sector staan voor steeds meer uitdagingen om hun toekomst te verzekeren in de huidige crisis veroorzaakt door de Russische boycot. Naar aanleiding van deze crisis is Riccy de laatste maanden op stap geweest in de fruitsector en heeft hij ervaringen opgedaan en kunnen delen met de telers.

Hun leuze is “Wij nemen de tijd om je te helpen: neem je zelf de tijd om geholpen te worden?” We luisteren hier naar zijn verhaal.

Iedereen is van harte welkom op deze boeiende en zeer informatieve studieavond!

Is je tuin te klein voor fruitbomen of andere inlandse planten?  Bonsaiboompjes bieden hiervoor de oplossing.

Met oude of nieuwe fruitbomen kan gestart worden voor het opkweken van een mini-fruitboompje in pot of Bonsai.

Bonsaiclub Miyagi uit Sint-Truiden demonstreert tijdens de jaarlijkse snoeinamiddag voor liefhebbers hoe het kan met heel wat tentoongestelde planten.

Liefhebbers van fruitbomen kunnen alzo ook in een kleine tuin of op terras van bloeiende fruitboompjes. Eén verschil natuurlijk met grote bomen is dat de oogst ook navenhand is.

Deze jaarlijkse snoeinamiddag voor liefhebbers zal doorgaan op zaterdag 14 februari 2015 om 14.00 uur in de aanplantingen en fruitloods van de SOLV TUINBOUWSCHOOL, Diestersteenweg 146, 3800 Sint-Truiden.

 

Is je tuin te klein voor fruitbomen of andere inlandse planten?  Bonsaiboompjes bieden hiervoor de oplossing.

Met oude of nieuwe fruitbomen kan gestart worden voor het opkweken van een mini-fruitboompje in pot of Bonsai.

Bonsaiclub Miyagi uit Sint-Truiden demonstreert tijdens de jaarlijkse snoeinamiddag voor liefhebbers hoe het kan met heel wat tentoongestelde planten.

Liefhebbers van fruitbomen kunnen alzo ook in een kleine tuin of op terras van bloeiende fruitboompjes. Eén verschil natuurlijk met grote bomen is dat de oogst ook navenhand is.

Deze jaarlijkse snoeinamiddag voor liefhebbers zal doorgaan op zaterdag 14 februari 2015 om 14.00 uur in de aanplantingen en fruitloods van de SOLV TUINBOUWSCHOOL, Diestersteenweg 146, 3800 Sint-Truiden.